Hayır, tevriye ve kinaye aynı şey değildir.
Kinaye , bir sözcüğün gerçek anlamı yerine, dolaylı ve mecazi bir anlamda kullanılmasıdır. Örneğin, "Çok zeki bir insan" yerine "Beyni çok çalışıyor" denmesi bir kinaye ifadesidir
Tevriye ise, anlamı belirsiz ve çok yönlü olan bir sözcüğün, farklı anlamlarıyla birden fazla ifadede kullanılmasıdır. Örneğin, "Başlıyorum bu işe, sonunu bilmiyorum" cümlesindeki "son" sözcüğü hem "işin bitişi" hem de "işin neticesi" anlamında kullanılmıştır
Tevriyede sözcük gerçek anlamı dışında birden fazla anlamda kullanılırken, kinayede sözcük gerçek anlamı dışında tek bir mecazi anlamda kullanılır
Tariz ve kinaye arasındaki temel farklar şunlardır: Kinaye: Bir sözü, gerçek anlamının da kastedilmiş olması mümkün olmakla birlikte, hakiki anlamı dışında kullanmaktır. Tariz: Söylenen sözle bir yön gösterilip, onun tam tersinin kastedilmesidir. Ayrıca, kinaye bir tek sözcükle de olabilirken, tariz için birden fazla kelimeye ihtiyaç vardır.
Kinaye (değinmece) örneklerinden bazıları şunlardır: “Arkadaşın dayısı güçlüdür, halleder.” “Bırak onu, burnu büyük adamdan hayır gelmez.” “Çocukların velvelesi, herkesi ayağa kaldırdı.” “Çok zahmet çektik, sonunda ayağımız düze bastı.” “Ne yapsın, ayağı kaydı bir kere.” “Böyle yürürseniz mahalleye yatsıya varırsınız.” “Bu taşı bize dostumuz atıyorsa durup düşünmemiz gerekir.” “Ey benim sarı tamburam Sen ne için inilersin - İçim oyuk derdim büyük Ben onun’çün inilerim.” “Ben toprak oldum yoluna Sen aşırı gözetirsin Şu karşıma göğüs geren Taş bağırlı dağlar mısın?” “Yokuş çıkmayı göze almayanlar hep çukurda kalır.” Kinaye, karşıdakini incitmeden iğnelemede ve hafif, zarif bir biçimde alaya almada kullanılır.
Kinayenin amaçları arasında şunlar yer alır: Övme veya yerme: Kinaye, övmek veya yermek için kullanılabilir. İncelik gösterme ve kibar olma: Kabalığı hafifletmek veya zarif bir şekilde alaya almak için kinaye kullanılabilir. Sitem etme: Kinaye, hafif bir sitem ifade etmek için kullanılabilir. Etkiyi artırma: Manayı güçlendirmek ve anlatımı somutlaştırmak amacıyla kinaye yapılabilir. İsim veya sıfat söylemekten kaçınma: Kinaye, ismi veya sıfatı açıkça söylemekten kaçınmak için de kullanılabilir. Kinayede asıl kastedilen, mecaz anlamdır; ancak gerçek anlamın da anlaşılmasına engel olacak bir ipucu bulunmaz.
Tevriye, birden fazla anlamı olan bir kelimenin, herkesçe bilinen (yakın) anlamında değil de uzak anlamını kastederek kullanılması sanatıdır. Tevriye örnekleri: "Tahir efendi bana kelp demiş / İltifatı bu sözde zahirdir, / Maliki mezhebim benim zira, / İtikadımca kelp tahirdir". "Bir buse mi bir gül mü verirsin dedi gönlüm / Bir nim tebessümle o afet gülüverdi". "Havada yaprağa döndürdü rüzgâr beni". "Aşiyan-ı mürg-i dil zülf-i perişanındadır. / Kande olsam ey peri gönlüm senin yanındadır". "Sarımsak da acı amma evde lazım bir dişi". "Bu kadar letafet çünkü sende var / Beyaz gerdanında bir de ben gerek". "Bâkî kalır sahife-i alemde adımız". "Ulusun, korkma nasıl böyle bir imanı boğar". Tevriyede mecaz yoktur ve iki anlamın da gerçek anlam olması gerekir.
Kinayenin amaçları arasında şunlar yer alır: Övme veya yerme: Kinaye, övmek veya yermek için kullanılabilir. İncelik gösterme ve kibar olma: Kabalığı hafifletmek veya zarif bir şekilde alaya almak için kinaye kullanılabilir. Sitem etme: Kinaye, hafif bir sitem ifade etmek için kullanılabilir. Etkiyi artırma: Manayı güçlendirmek ve anlatımı somutlaştırmak amacıyla kinaye yapılabilir. İsim veya sıfat söylemekten kaçınma: Kinaye, ismi veya sıfatı açıkça söylemekten kaçınmak için de kullanılabilir. Kinayede asıl kastedilen, mecaz anlamdır; ancak gerçek anlamın da anlaşılmasına engel olacak bir ipucu bulunmaz.
Kinaye (Değinmece): Bir sözün, benzetme amacı güdülmeden, hem gerçek hem de mecaz anlamını düşündürecek biçimde kullanılmasıdır. Tariz (Dokundurma): Söylenen sözle bir yön gösterilip, onun tam tersinin kastedilmesidir. 9. sınıf düzeyinde kinaye ve tariz konuları, edebiyat derslerinde söz sanatları başlığı altında işlenir.
Kinaye ve mecaz aynı şey değildir, ancak aralarında bazı benzerlikler bulunmaktadır. Mecaz, bir kelimenin gerçek anlamından farklı bir anlamda kullanılmasıdır. Kinaye ise, bir sözü hem gerçek hem de mecaz anlamıyla kullanma sanatıdır. Kinaye ve mecaz arasındaki bazı farklar şunlardır: Kullanım: Kinaye için ifadedeki bir veya iki sözcüğün yan anlamından yararlanılırken, mecaz için ifadenin bütününden hasıl olan anlam kullanılır. Amaç: Kinaye, genellikle ironik veya mizahi bir etkiye sahip olup, bir şeyi açıkça söylemek yerine ima etmek için kullanılır.
Blog
Teşekkür ne anlama gelir?
Sıdk ve sıddık aynı şey mi?
Teknenin rüzgâra karşı geldiği tarafa ne ad verilir?
Tantrik ne anlama gelir?
Sürçü Lisan nasıl kullanılır?
Take ve takes arasındaki fark nedir?
Tertip ve düzen aynı şey mi?
Tay dili zor bir dil mi?
Tavşan avlamak neye işarettir?
TGS yer hizmetleri mülakat kaç dakika sürer?
Teens ne anlama gelir?
Tesbih askılığı ne işe yarar?
TDK yazım kuralları nasıl değişti?
TSK muharip sınıflar nelerdir?
Sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek yer ne demek?
Sıkıntı bulmaca ne demek?
Take'ın 3 hali nasıl kullanılır?
Teşk ne demek?
Sıfat zamir nedir örnek?
Topçu piyadeler nerede görev yapar?
Teyze ve hala yapılan kişiye ne denir?
Tandem ne anlama gelir?
Terazi en çok hangi burçlarla anlaşır?
Tesbihe not yazılır mı?
Teach fiilinin 3 hali nedir?
To ne anlama gelir?
Taarruz ne anlama gelir?
TEC açılımı nedir?
Tamlamalar kaça ayrılır?
Trio ne anlama gelir?
Sıfat çeşitleri nelerdir?
Terhis ve teskere aynı şey mi?
Tekstilde kısaltmalar ne anlama gelir?
TDK'ya göre takdir nasıl yazılır?
Sürtmek ne anlama gelir?
Süslü parantez ve süslü tire aynı mı?
Tras mı traş mı hangisi doğru?
Tarık yıldızı hangi burçta?
Tehlikeli madde piktogramları nelerdir?
Terkip etmek ve terkiphane ne demek?